MagGang.com ใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสบการณ์การใช้งานของคุณ อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
บันทึกบทความไว้อ่านภายหลังเรียบร้อย

(Chapter31) เกลืออันล้ำค่าและการใช้งาน

เผยแพร่แล้ว เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2562 - 21:30 น.
AA 49
ภารกิจของหมอผีแห่งกิซา ไม่ได้เกี่ยวข้องกับศพของคนทั่วไป แต่เป็นเฉพาะศพของพวกเชื้อพระวงศ์ หรือศพของพ่อมด สำหรับเชื้อพระวงศ์ เมื่อคืนชีพ จะสอบถามจนได้ทราบสถานที่ลับซึ่งเก็บซ่อนหนังสือหายาก หรือตำแหน่งของทองคำที่ฝังไว้ใต้พื้นดิน ส่วนพ่อมดจะสอนกรรมวิธีบางอย่างให้ ซึ่งแม้ว่าบ่อยครั้งจะปรากฏว่า พวกเขาไม่เต็มใจที่จะเปิดเผยความลับ และจะต้องได้รับการเชิดชูด้วยไฟและมีด

ด้วยวิธีนี้ ลัทธิจึงมั่งคั่งทั้งด้วยทรัพย์สมบัติและรองรับภูมิปัญญาที่สูญหายไปจากโลก พวกเขาไม่เคยล้อเล่น เพราะด้วยอำนาจของพวกเขาและตัวแทนซึ่งไปค้นหาเป้าหมายยังดินแดนที่ไกลออกไป

ชายที่ถูกกำหนดให้ตายกลางสภาของเขาย่อมถูกลิขิตไว้ล่วงหน้าแล้ว 


เมื่อศพใดถูกเลือกให้พื้นคืนชีพ ศพจะถูกตัดเป็นชิ้นเล็กๆ และต้มในน้ำสะอาด ในหม้อทองแดงขนาดใหญ่ทั้งวันทั้งคืน และในช่วงเวลานี้ หม้อจะถูกกวนด้วยทัพพีไม้ยาวอย่างต่อเนื่อง เพื่อป้องกันการตกตะกอนของสารที่ก้นหม้อ ผ้าป่านห่อศพถูกใส่ลงไปพร้อมกับเนื้อเพราะมันมีตัวชี้้วัดของเกลืออันล้ำค่าซึ่งกระบวนการนี้ได้ออกแบบมาเพื่อสกัดมัน


มูเมียจะนิ่มและละลายเมื่อได้รับความร้อน จากนั้นมันจะกลายเป็นของเหลวและลอยขึ้นเหนือผิวน้ำ
พวกสาวกจะใช้ช้อนเงินขนาดเล็กตักมันออกจากหม้อเป็นระยะและเก็บไว้ในภาชนะหินเพื่อใช้งานในวันข้างหน้า


ท้ายสุดแห่งการต้ม เมื่อมูเมียได้ลอยขึ้นมาจนหมดสิ้นและถูกกวาดตักจากหม้อไปหมดแล้ว ผ้าป่านที่ห่อศพจะถูกนำขึ้นจากหม้อซึ่งมันจะขาวสะอาดราวกับผ้าที่เพิ่งถูกซักใหม่ ก่อนจะถูกนำไปทิ้ง ปล่อยให้ไฟแผดเผาต่อไปจนเหลือเพียงถ่านคุไฟซึ่งความร้อนได้ลดลงแล้ว จากนั้นเติมยาอายุวัฒนะลงไปในน้ำเพื่อให้มีคุณสมบัติในการทำให้นิ่มและละลายกระดูก ฟัน และผม 


ด้วยวิธีนี้ ศพทั้งหมดจะถูกละลายและน้ำในหม้อ จะเหลืออยู่พอดีสำหรับกระบวนการซึ่งจะต้มมันต่อไปอีกจนเสร็จสิ้น สิ่งที่เหลืออยู่ที่ก้นหม้อจะเป็นเกล็ดสีขาวกองหนึ่งในปริมาณมากพอที่จะวางลงในอุ้งมือทั้งสองได้ นักบวชแห่งนีอาลาโฮเทปจะขูดมันจากหม้อจนหมดจด ระมัดระวังอย่างยิ่งที่จะเก็บมันจนกระทั่งเม็ดสุดท้าย


จากนั้นนำไปบดให้ละเอียดในครกที่ทำจากคริสตัลด้วยสากที่ทำจากคริสตัลเช่นกัน แป้งสีขาวที่ได้จากกระบวนการทั้งหมดนี้คือเกลืออันล้ำค่าจากศพชายหรือหญิงที่ถูกต้ม และด้วยแป้งเหล่านี้ ร่างที่มีชีวิตจะถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นทาสรับใช้ในบ้านด้วยการผูกวิญญาณ โดยถูกเรียกกลับมาในสภาพมีเลือดเนื้อ
ดังเดิมด้วยมนตราทรงพลัง 


เกลืออันล้ำค่าจะถูกเก็บไว้เป็นเวลาหลายปีในขวดที่ปิดผนีกโดยไม่สูญเสียพลังอำนาจของมัน มีห้องโถงในทางเดินใต้ดินใต้รูปปั้นสฟิงซ์ ซึ่งไม่มีสิ่งอื่นใดเลย นอกจากชั้นที่วางขวดจำนวนมากซึ่งแต่ละขวดบรรจุเกลือที่ได้จากร่างมนุษย์


มนุษย์ที่คืนชีพจากเกลือของตน จะมีสภาพดังเดิมทุกประการ ดังเช่นที่เขาเป็นขณะจบชีวิต ยกเว้นเพียงว่า กระบวนการทำให้บริสุทธิ์ของนักบวช จะกำจัดโรคหรือการบาดเจ็บที่ทำให้เขาตาย ออกไป 

มันย่อมเป็นความตระหนกสะท้านของดวงวิญญาณซึ่งถูกกระชากกลับมาจากการพักผ่อนและพักฟื้น

จึงทำให้บ่อยครั้ง ผลลัพธ์ของการฟื้นคืนชีพคือความบ้าคลั่งและกรีดร้องไม่หยุดหย่อน หรือเอาตัวเองวิ่งชนกำแพง ซึ่งจำเป็นต้องยับยั้งพวกเขาเพื่อทำการสอบสวน 


การสอบสวนอาจใช้เวลาราวหนึ่งสัปดาห์เพราะคนที่ตายแล้วจะไม่ยอมแพ้ที่จะบอกความลับง่ายๆ และเมื่อศพที่ใช้นั้นเก่าเกินไป ภาษาของพวกเขาอาจจะฟังแปลกหู และมีคำที่ประหลาดมากมายที่เลิกใช้งานไปแล้วหรือไม่มีใครรู้จักอีกแล้ว พวกนักบวชเชี่ยวชาญในภาษาที่สาปสูญของคนยุคโบราณและยังมีทักษะและศิลปะในการทรมาน ดังนั้น จึงมีอุปสรรคเพียงเล็กน้อยต่อวัตถุประสงค์ของพวกเขา ยกเว้นความบ้าคลั่งอย่างสมบูรณ์แบบหรือการปนเปื้อนของเกลือ


เมื่อเกลือถูกปนเปื้อนด้วยสารจากสิ่งมีชีวิต ซึ่งจะเกิดขึ้นได้ในบางครั้ง และนักบวชไม่อาจรู้ได้ เช่น มัมมี่กลายเป็นรังฟักไข่ของแมลงปีกแข็ง หนู หรือสัตว์อื่นใด พลังฟื้นฟูจากเกลือจะสร้างสัตว์ประหลาด
ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของร่างนั้น โดยจะอยู่ในส่วนที่มันได้กัดแทะศพนั่นเอง สัตว์ประหลาดที่เกิดจากการแพร่พันธุ์ในลักษณะนี้ จากแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้นั้น ไม่อาจพิสูจน์ได้แน่ชัด เมื่อนักบวชพบว่า พวกมันขาดความสามารถในการพูด หรือพูดอย่างคลุ้มคลั่ง หรือป่าเถื่อน โดยทั่วไป พวกเขาจะทำลายมันทันทีโดยไม่สอบถาม ด้วยความคิดว่า ความทรงจำของคนควรจะดำรงอยู่ ไม่บุบสลายไป แต่ส่วนที่ชั่วร้ายของร่างที่ฟื้นคืนมา ต้องถูกยับยั้งมิให้แสดงออก


ศพของพ่อมดจะได้รับการดูแลอย่างดีที่สุด เพราะมือ ดวงตา และลิ้น ของเขา มีความสามารถที่จะมอบความตายให้กับผู้ที่เรียกเขามาจากหลุมฝังศพ ผลก็คือ เมื่อเกลือของพ่อมด ได้คืนชีพเขากลับมา สิ่งแรกที่นักบวชจะทำคือปิดตาเขาไว้ด้วยเหล็กแหลม มัดมือเขาไว้ด้วยถุงมือหนังเย็บติดกันที่หนาหนักและปิดปากเขาไว้ให้แน่น เมื่อต้องการคำตอบใดจากพ่อมด จึงจะคลายผ้าที่ปิดปากชั่วครู่ แต่มีดจะจ่อไว้ที่คอขณะที่เขาพูด และการพูดผิดเพียงคำเดียวมีผลคือเปลี่ยนเขากลับเป็นศพ การสอบถามพ่อมดจึงเป็นเรื่องที่เสี่ยงอันตรายมาก และแม้จะมีข้อควรระวังมากมายแต่ความพยายามก็อาจนำมาซึ่งผลลัพธ์อันโชคร้าย


มีเรื่องเล่าจากสาวกหนุ่มแห่งลัทธิ ผู้ยังไม่ได้เรียนรู้ที่จะมีวิจารณญาณที่ถูกต้อง ซึ่งกังวลใจเกี่ยวกับการฟื้นคืนชีพของพ่อมดนามเฮคทาเนบาลผู้ยิ่งใหญ่เหนือคาทาแรคส์ ก่อนการรวมกันของอียิปต์เหนือและใต้ เมื่อนานมาแล้ว ศพของเขาถูกนำไปสู่กิซาและเก็บไว้ใต้สฟิงซ์ แต่หลายปีต่อมา อัตลักษณ์ของเขาถูกลืมเลือนจนกระทั่งมันถูกจำสับสนกับศพที่ถูกระบุว่าเป็นเชื้อพระวงศ์ และถูกนำไปคืนชีพโดยปราศจากผู้คุมกันตามปกติที่จะถูกจ้างมาเมื่อมีการคืนชีพพ่อมด


เรื่องเล่าว่า นักบวชห้าคนถูกครอกด้วยไฟที่ลุกไหม้จากภายในร่างกาย ก่อนที่คนที่หกซึ่งรอดพ้นได้เพราะยืนอยู่ด้านหลังพ่อมด และอยู่พ้นสายตาของเขา จะโชคดีพอที่สังหารพ่อมดด้วยมีดได้สำเร็จ

อันตรายในการคืนชีพพ่อมดที่ทรงพลังนั้นน่าพรั่นพรึงอย่างแน่นอน แต่ยิ่งน่าพรั่งพรึงเพียงใด รางวัลของมันก็ยิ่งต้องรีดออกมาจากเขาให้ได้ ด้วยทักษะการสอบสวนที่เตรียมไว้อย่างพร้อมสรรพแล้ว สำหรับความเสี่ยงและหัวใจที่แน่วแน่ พ่อมดจะเก็บความลับอันล้ำค่าที่สุดของมนตราของเขาไว้ในสุสานอยู่เสมอ

เพราะเขาไม่อาจวางใจในพลังของผู้อื่น แม้ว่าจะยอมรับในสานุศิษย์หรือลูกชายของตัวเอง 


โดยการแบ่งปันสติปัญญาอย่างระมัดระวัง พ่อมดที่คืนชีพ ยังคงมีชีวิตอยู่ใต้สฟิงซ์มาอีกหลายปี และถึงแม้จะได้รับเสรีภาพอย่างจำกัด เมื่อได้รับความไว้วางใจจากนักบวช แต่เขาก็ยังคงถูกจับตามองต่อการเสแสร้งแกล้งทำหรือหลอกลวง อย่างไรก็ตาม พ่อมดไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปจากอุโมงค์ใต้ดิน เพราะความสามารถของพ่อมดมีฤทธิ์อำนาจอันทรงพลังเกินไป สำหรับยุคสมัยที่ได้ลืมเลือนความยิ่งใหญ่ของพลังแห่งเวทย์ไปแล้วเช่นนี้


ผู้คืนชีพที่ได้รับใช้ตามวัตถุประสงค์ของลัทธิแล้วจะถูกสังหารด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพ ด้วยการรัดเชือกที่คอ และเผาร่างให้มอดไหม้ จากนั้นเถ้าจะถูกหว่านและลอยไปกับแม่น้ำไนล์ ซึ่งสุดท้ายจะถูกพัดพาลงไปสู่ทะเล การคืนชีพศพเดิมอีกคร้ังสามารถกระทำได้โดยการทำให้มันกลับไปสู่สภาพเน่าปื่อยและตัดเนื้อเป็นชิ้นๆ เพื่อต้ม แล้วแยกเกลืออันล้ำค่าออกมา แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก เนื่องจากมีความต้องการน้อยมาก


ผู้ที่ถูกคืนชีพโดยนักบวชแห่งนีอาลาโฮเทปจะไม่ได้รับอนุญาตให้ตาย จะไม่ได้รับโอกาสที่จะตาย จนกว่าพวกเขาจะมอบทุกสิ่งที่เขารู้ จนกระทั่งนักบวชพึงพอใจว่า ผู้คืนชีพนั้นไม่มีสิ่งใดที่มีค่าเพียงพออีกแล้ว จึงจะมอบความตายให้



*******************



*(ผมแปลหนังสือเล่มหนึ่งมาได้ครึ่งเล่มแล้ว ดีใจ และมีกำลังใจที่จะแปลต่อให้จบ 

แม้จะกังวลใจล่วงหน้าอยู่บ้างกับการหาที่พิมพ์ แต่ก็อยากฉลองให้ตัวเองสักหน่อย

ด้วยการโพสต์บทล่าสุดที่แปลได้ราบลื่นและรวดเร็ว 

เหมือนที่ผ่านมา เป็นเนินชันที่เดินยาก แต่พอถึงบทนี้ มันเริ่มเป็นเนินที่ชันน้อยลงแล้ว

หวังว่าจะสนุกกับกับบางบทที่ผมตัดมาให้อ่านนะครับ

ขอบคุณครับ)



ความคิดเห็นต่อบทความ

  • ความเห็นบน MagGang(0)

  • ความเห็นบน Facebook()

default avatar
  • sticker1
  • sticker2
  • sticker3
  • sticker4
  • sticker5
  • sticker6
  • sticker7
  • sticker8
  • sticker9
  • sticker10
  • sticker11
  • sticker12
  • sticker13
  • sticker14
  • sticker15
  • sticker16
  • sticker17
  • sticker18
  • sticker19
  • sticker20
ความเห็นล่าสุด
  •  
คัดลอก URL แล้ว

(Chapter31) เกลืออันล้ำค่าและการใช้งาน